Մի օր գարնանը թոռնիկը և պապիկը հավաքվում էին այգում։ Հանկարծ թոռնիկը հարցրեց. -Պապի՛կ, ինչո՞ւ այն սերմերը, որոնք մենք չենք տնկել լավ աճում են, իսկ որոնք տնկել ենք, պետք է խնամել։
-Հասկանում ես, թոռնի՛կս, քո ուշադրությամբ դու նոր բան սովորեցիր։ Ամեն թանկ բան, որը մարդուն պետք է գալիս, պետք է խնամել, իսկ անպետք իրերին խնամք պետք չէ։
Թարգմանությունը՝ Կորյուն Գաբոյանի
«Պատուհան» ամսագիր 