Անհատական թարգմանչական նախագիծ
Մասնակից-Մանե Հովսեփյան
Ժամանակահատված-շուրջտարյա
Նպատակ/ընթացք՝ Վերջերս սկսել եմ հետաքրքրվել նորաձևության ոլորտի, նորաձևության դեմքերի և մոդելինգի մասով և որոշեցի փաթեթ պատրաստել, որտեղ բոլոր ուսումնասիրածս նյութերը կլինեն և ոչ թե անգլերեն, այլ հայերեն։ Մարդիկ, ովքեր նույնպես հետքրքրված են այս ոլորտով, սակայն չեն տիրապետում այլ լեզուների, կարող են օգտվել եմ թարգմանած նյութերից։
Թարգմանությունը՝ անգլերենից հայերեն։
Թարգմանությունը ՝ Մանե Հովսեփյանի։
Արդյունքը՝
Բելլա Հադիդ-նորաձևության դեմք, մոդել
1 / 6
Ծննդյան ամսաթիվը — Հոկտեմբերի 9, 1996 թ․
Ամբողջական անունը — Իզաբելլա Խաիր Հադիդ
Մասնագիտությունը — Մոդել
Ազգությունը — Ամերիկացի
Ծննդավայրը — Վաշինգտոն, Միացյալ Նահանգներ
Բելլան իր մոդելինգի կարիերան սկսել է 16 տարեկանում։
Հայտնի է իր ցնցող արտաքինով և հմայիչ կերպարով: Նա հաստատել է իր կարիերան, որպես սուպերմոդել և աշխատել է բազմաթիվ մոդելային գործակալությունների հետ: 2016 թվականին նա արժանացել է «Տարվա մոդել» կոչմանը։
2014-ից 2015 թվականներին Հադիդը հանրաճանաչության է հասել 2014 թվականի օգոստոսի 21-ին IMG Models-ի հետ պայմանագիր կնքելուց հետո: Նա դեբյուտ է արել New York Fashion Work-ի հետ, քայլել է Desigual-ի համար քայլահարթակի վրա:
Նույն թվականին նա առաջին անգամ հայտնվեց Jalouse Magazine-ի շապիկին և հայտնվեց «Love Magazine’s Love Advent Calendar»-ում։
Իր կարիերայի ընթացքում Բելլա Հադիդը մեծ հանրաճանաչություն է վայելել և ստացել անհամար աշխատանքային հնարավորություններ։
Որպես սուպերմոդել՝ Բելլա Հադիդը իր մոդելային կարիերայի ընթացքում ձեռք բերեց համբավ և վիթխարի պարգևներ։
Բելլան նաև զբաղվում է ձիավարությամբ և այն համեմատում յոգայի հետ ասելով, որ ձիավարությունը նույնքան հանգստացնող է, որքան յոգան։
Բելլան հիմնականում Calvin Klein, DKNY, Max Mara, Ralph Lauren, Fendi, և Versace բրենդների դեմքն է։
Վերջերս Հադիդը Michael Kors բրենդի համար շքեղ գովազդ է պատրաստել՝
Աղբյուրներ՝
https://superstarsbio.com/bios/bella-hadid/
https://www.fashiongonerogue.com/models/bella-hadid/#:~:text=Bella%20has%20since%20graced%20the,Lauren%2C%20Fendi%2C%20and%20Versace.
Ջիջի Հադիդ-նորաձևության դեմք, մոդել, Բելլա Հադիդի քույրը։
NEW YORK, NEW YORK — MAY 02: Gigi Hadid attends The 2022 Met Gala Celebrating “In America: An Anthology of Fashion” at The Metropolitan Museum of Art on May 02, 2022 in New York City. (Photo by Jamie McCarthy/Getty Images)
1 / 8
Ջիջին ծնվել է 1995 թվականի ապրիլի 23-ին։ 2016 թվականին Բրիտանական Նորաձևության խորհրդի կողմից նա ճանաչվել է տարվա միջազգային մոդել։ Չորս տարվա ընթացքում նա երեսունհինգ ելույթ է ունեցել միջազգային Vogue ամսագրի շապիկներին:
Ծնվել է Լոս Անջելեսում, սկսել է իր մոդելային կարիերան որպես Baby Guess-ի մանկական մոդել:
Նա պայմանագիր է կնքել IMG Models-ի հետ 2013 թվականին և հաջորդ տարի իր դեբյուտը կատարել է Նյու Յորքի նորաձևության շաբաթում: Հադիդը հանդես է եկել բարձր նորաձևության բազմաթիվ կազմակերպությունների համար և համագործակցել Maybelline կոսմետիկայի բրենդի հետ:
Ջիջի Հադիդը աշխատում է, որպես մոդել Versace, Chanel, Fendi, Prada, Burberry, Balmain, Tommy Hilfiger և Marc Jacobs բրենդների համար:
Ջիջիի նշանավոր քայլը՝
Сохранитьɪ ᴏɴᴄᴇ ʙᴇʟɪᴇᴠᴇᴅ ʟᴏᴠᴇ ᴡᴏᴜʟᴅ ʙᴇ ʙʟᴀᴄᴋ ᴀɴᴅ ᴡʜɪᴛᴇ, ʙᴜᴛ ɪᴛ’ꜱ ɢᴏʟᴅᴇɴАвтор:i’m a mirrorball
https://www.youtube.com/embed/o8QbaDCOgoI?version=3&rel=1&showsearch=0&showinfo=1&iv_load_policy=1&fs=1&hl=hy&autohide=2&wmode=transparentՆերկայացնում ենք Ջիջի Հադիդին Michael Kors Wonderlust օծանելիքի գովազդը
https://www.youtube.com/embed/TSBGN9VaiMA?version=3&rel=1&showsearch=0&showinfo=1&iv_load_policy=1&fs=1&hl=hy&autohide=2&wmode=transparentՋիջի Հադիդը Թոմի Հիլֆիգերի «Աղջիկը» գովազդում
Աղբյուրներ՝
https://en.wikipedia.org/wiki/Gigi_Hadid
Այլ համացանցից․․․
Versace-Վերսաչե-Բրենդ, Նորաձևության ընկերություն։
Վերսաչեն իտալական շքեղ նորաձևության ընկերություն է, որը հիմնադրվել է Ջաննի Վերսաչեի կողմից 1978 թվականին, որը հայտնի է իր վառ պրինտներով և գույներով հագուստներով:
Ջաննի Վերսաչե
Բրենդի լոգոն, որը Մեդուզան է՝ ոգեշնչված է հունական արվեստի գործերից: Երբ կրում ես Վերսաչե, բոլորը քո շրջապատում բրենդը ճանաչում են իր յուրահատուկ ոճի շնորհիվ:
Մեծանալով Ռեջիո Կալաբրիայում՝ Ջանի Վերսաչեն իր վաղ տարիներն անցկացրել է աշխատելով մոր հետ, տեղական կարի բիզնեսում: Հենց այստեղ էլ Վերսաչեն սիրահարվեց նորաձեւությանը։ Նրա առաջին զգեստը ինը տարեկանում կապույտ մեկ ուսի զգեստ էր: Արքայադուստր Դիանան կրել է այդ զգեստի նորացված տարբերակը մոտ 40 տարի անց:
Վերսաչեն երբեք չի սովորել նորաձևություն, դիզայն, բայց նրա հետաքրքրությունն ու տաղանդը կապված էին դրա հետ: Երբ նա դարձավ 26 տարեկան, նա տեղափոխվեց Միլան՝ աշխատելու նորաձևության դիզայնով, իսկ 1973 թվականին նա դարձավ «Byblos»-ի դիզայները: 1978 թվականին նա ունեցաբ իր բուտիկը Միլանի Via Della Spiga-ում՝ Միլանի գլխավոր առևտրի փողոցում:
Վերջին չորս տասնամյակների ընթացքում Վերսաչեն եղել է շքեղ նորաձևության ամենահայտնի ապրանքանիշերից մեկը, որը կարմիր գորգի վրա վաճառում է հագուստ և աքսեսուարներ, որոնք կրում են աշխարհի ամենանորաձև և հայտնի աստղերը:
Մարդասպան Էնդրյու Կունանանը սպանում է աշխարհահռչակ իտալացի մոդելավորող Ջանի Վերսաչեին Մայամիի իր առանձնատան մոտ գտնվող աստիճանների վրա: Վերսաչեի գլխին է կրակում երկու անգամ, իսկ Կունանան փախչում է դեպքի վայրից։
Հետագայում Ջաննի քույրը՝ Դոնաթելլան, ով նույնպես նորաձևության հատուկ կրթություն չուներ, բայց հետևեց իր եղբորը նորաձևության աշխարհ և սկսեց աշխատել նրա հետ 70-ականներից: Եղբայր-քույր դուետը շատ ամուր էր, և Ջիաննին նրան համարում էր իր առաջին մուսան:
Եղբոր ողբերգական մահից հետո Դոնաթելլան իմացավ, որ մինչ այս դժբախտ դեպքը Վերսաչեի մոտ քաղցկեղ է ախտորոշվել, և նա արդեն համոզել էր նրան ավելի ուժեղ դեր խաղալ ընկերությունում: Դոնաթելլան անում էր ամեն ինչ, որպեսզի բրենդը ավելի լավը լինի և հանրաճանաչ։
Աղբյուրներ՝
https://en.wikipedia.org/wiki/Versace
https://www.luxuryabode.com/blog/versace—the-brand-story/artid73
Dior-նորաձևության, օծանելիքների, կոսմետիկայի և աքսեսուարների բրենդ։
1 / 8
Քրիստիան Դիորը ֆրանսիացի կուտյուրիեր էր, ծնվել է 1905 թվականին Նորմանդիայի ափին գտնվող ծովափնյա Գրանվիլ քաղաքում։ Առավել հայտնի է որպես աշխարհի լավագույն նորաձևության տներից մեկի՝ Christian Dior-ի հիմնադիրը, որն այժմ պատկանում է LVMH մայր ընկերությանը:
Դիորի ընտանիքը հույս ուներ, որ նա դիվանագետ կդառնա, սակայն Դիորը ցանկանում էր զբաղվել արվեստով։ Գումար աշխատելու համար նա վաճառել է իր նորաձեւության էսքիզները իր տնից դուրս՝ յուրաքանչյուրը մոտ 10 ցենտով։ 1928 թվականին Դիորը թողեց դպրոցը և հորից փող ստացավ՝ ֆինանսավորելու փոքրիկ արվեստի պատկերասրահը, որտեղ նա ընկերոջ հետ վաճառում էր Պաբլո Պիկասոյի նմանակ ստեղծագործությունները:
Նրա նորաձևության տները հայտնի են ամբողջ աշխարհում:
Դիորը փորձել է պահպանել նորաձևության արդյունաբերությունը Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ: Հետպատերազմյան տարիներին նա հիմնադրում և հիմնում է Dior նորաձևության տունը՝ իր «New Look» հավաքածուով։
Իր կյանքի ընթացքում նա բազմաթիվ մրցանակների է արժանացել լավագույն զգեստների դիզայնի համար:
Dior-ի առաջին բուտիկը ստեղծվել է 1954 թվականին Քաունդյուիթ փողոցում։ Արքայադուստր Մարգարետի և Մարլբորո դքսուհու պատվին 1954 թվականին Բլենհայմ պալատում տեղի ունեցավ Dior-ի նորաձևության ցուցադրություն։
Աղբյուրներ՝
https://en.wikipedia.org/wiki/Christian_Dior
Այլ համացանց․․․
Louis Vuitton-Ֆրանսիական շքեղ նորաձևության տուն և ընկերություն, որը հիմնադրվել է 1854 թվականին Louis Vuitton-ի կողմից։
©Louis Vuitton, Photography by Craig McDean
- ©Louis Vuitton, Photography by Craig McDean
Բրենդը արտադրում է շքեղ պայուսակներից և կաշվե իրերից մինչև պատրաստի հագուստ, կոշիկներ, օծանելիք, ժամացույցներ, զարդեր, աքսեսուարներ, արևային ակնոցներ և գրքեր: Louis Vuitton-ը աշխարհի առաջատար միջազգային նորաձևության տներից է: Այն վաճառում է իր արտադրանքը առանձին բուտիկների, բարձրակարգ գերատեսչական խանութների վարձակալության բաժինների և իր կայքի էլեկտրոնային առևտրի բաժնի միջոցով:
Վեց տարի անընդմեջ (2006–2012) Louis Vuitton-ը ճանաչվել է աշխարհի ամենաթանկարժեք շքեղ ապրանքանիշը։ 2012 թվականին դրա արժեքը կազմել է 25,9 միլիարդ ԱՄՆ դոլար: 2013 թվականին ապրանքանիշի արժեքը կազմել է 28,4 միլիարդ ԱՄՆ դոլար, իսկ եկամուտը՝ 9,4 միլիարդ դոլար: Ընկերությունը գործում է 50 երկրներում՝ ավելի քան 460 խանութներով ամբողջ աշխարհում։
Louis Vuitton-ի մահից հետո (հիմնադրի մահից հետո) Ժորժ Վիտոնը՝ որդին, սկսեց արշավը ընկերությունը վերածելու համաշխարհային կորպորացիայի, ընկերության արտադրանքը ցուցադրելով Չիկագոյի համաշխարհային ցուցահանդեսում 1893 թվականին: Ժորժը մեկնեց Միացյալ Նահանգներ, որտեղ նա շրջագայեց այնպիսի քաղաքներում, ինչպիսիք են Նյու Յորքը, Ֆիլադելֆիան և Չիկագոն՝ վաճառելով Vuitton-ի արտադրանքը։ 1901թ.-ին Louis Vuitton ընկերությունը ներկայացրեց Steamer Bag-ը՝ ավելի փոքր ուղեբեռ, որը նախատեսված էր Vuitton-ի բեռնախցիկների ներսում պահելու համար:
Աղբյուրներ՝
https://en.wikipedia.org/wiki/Louis_Vuitton
Այլ համացանց․․․
Prada-Իտալական շքեղ նորաձևության ընկերություն
Prada-ն հիմնադրվել է 1913 թվականին Մարիո Պրադայի և նրա եղբոր՝ Մարտինոյի կողմից: Առաջին խանութը բացվել է Միլանում։ Խանութը, որը ղեկավարում էր Mario Prada-ն, սկզբում վաճառում էր ճամփորդական պարագաներ, բեռնախցիկներ, շոգենավեր և այլ կաշվե իրեր:
Միուչա Պրադա
Մարիո Պրադա
https://www.youtube.com/embed/2PjZAeiU7uM?version=3&rel=1&showsearch=0&showinfo=1&iv_load_policy=1&fs=1&hl=hy&autohide=2&wmode=transparentՖիլմ Պրադա ընկերության մասին․ The Devil Wears Prada
2021-ին Ջիջի Հադիդը կարմիր գորգի վրա հագել էր Prada-ի զգեստ, որը լրացված էր մեջքի կտրվածքով և կաշվե օպերային ձեռնոցներով. տեսք, որը հավասարապես հավերժական էր և գերժամանակակից:
Քենդալ Ջեններ-ամերիկացի մոդել, մեդիա անձնավորություն։
Քենդալ Ջենները ծնվել է նոյեմբերի 3-ին, 1995թ․, ամերիկացի մոդել է, մեդիա անձնավորություն։ Նա Քրիս Ջեների դուստրն է և հայտնի է դարձել Keeping Up with the Kardashians ռեալիթի հեռուստաշոուում: Ջենները սկսել է իր մոդելի կարիերան 14 տարեկանում: Կոմերցիոն տպագիր գովազդային արշավներում և ֆոտոշարքերում աշխատելուց հետո 2014-ին և 2015-ին նա շրջադարձային սեզոններ ունեցավ՝ Նյու Յորքի, Միլանի և Փարիզի նորաձևության շաբաթների ընթացքում բարձր նորաձևության դիզայներների թռիչքուղիներով: Ջենները հանդես է եկել LOVE-ի և Vogue-ի տարբեր միջազգային հրատարակությունների արշավներում, խմբագրություններում և շապիկների նկարահանումներին, ինչպես նաև Estée Lauder-ի ապրանքանիշի դեսպանն է:
Ջեններն իր դեբյուտը կատարել է Forbes ամսագրի 2015 թվականի ամենաբարձր եկամուտ ունեցող մոդելների ցուցակի 16-րդ տեղում, որի տարեկան եկամուտը կազմում է 4 միլիոն ԱՄՆ դոլար։ 2017 թվականին Ջենները Forbes-ի կողմից ճանաչվել է աշխարհի ամենաբարձր վարձատրվող մոդելը՝ հեռացնելով մոդել Ժիզել Բունդհենին, ով ցուցակի առաջի տեղում էր 2002 թվականից:
2021 թվականի փետրվարին Քենդալ Ջեները հայտարարեց իր վերջին ձեռնարկության մասին՝ 818 Tequila, փոքր խմբաքանակի բրենդը, որը Ջեները պնդում է, որ 3,5 տարվա «ճանապարհորդության» վերջնական արդյունքն է՝ ստեղծելու լավագույն համով տեկիլա:
Աղբյուրներ՝
https://en.wikipedia.org/wiki/Kendall_Jenner
https://www.instyle.com/celebrity/kendall-jenner-818-tequila-problematic-explained
Այլ համացանց․․․
Met Gala
Met Gala-ն համարվում է աշխարհի ամենահեղինակավոր և հմայիչ նորաձևության միջոցառումն ու սոցիալական հավաքույթը և հայտնի է որպես «նորաձևության ամենամեծ երեկո»:
https://www.youtube.com/embed/LHCTW4pckDo?version=3&rel=1&showsearch=0&showinfo=1&iv_load_policy=1&fs=1&hl=hy&autohide=2&start=3&wmode=transparent2023 Met Gala-ուղիղ եթեր
Նյու Յորքի Մետրոպոլիտեն թանգարանում կայացել է հայտնիների մասնակցությամբ անցկացվող Met Gala ամենամյա միջոցառումը։ Այս տարի Met Gala-ի թեման էր «Կարլ Լագերֆելդ. գեղեցկության գիծը»։ Այս կերպ կազմակերպիչները որոշել են հարգանքի տուրք մատուցել 2019 թվականին 85 տարեկանում մահացած Կարլ Լագերֆելդի լեգենդար գործերին։
Միջոցառումը տեղի է ունեցել Մայիսի 1-ին, 2023 թ․։
Met Gala-ի ժամանակ, որոշ հայտնի մարդկանց տեսքերը, հագուստը, նշանակությունը, մտահաղացումը․․․
Anne Hathaway (Էնն Հեթեուեյ)
Էնն Հեթուեյը, հագել է Versace-ի “նորագույն աղջիկը” զգեստը, ներկայացնում է Ջանի Վերսաչեի զգեստի նորացված տարբերակը, որը Էլիզաբեթ Հերլին կրել է 1994 թվականին:
Էլիզաբեթ Հերլին 1994 թվականին
Kendall Jenner (Քենդալ Ջեններ)
Մոդելը ընտրել էր Marc Jacobs-ի օձիքավոր կոստյումը և դրան ավելացրել Կարլի ոճը։
Gigi Hadid (Ջիջի Հադիդ)
Հադիդը կրում էր կերպար՝ ոգեշնչված Կարլի սիրելի իրերից, այդ թվում՝ կորսետից, շղարշից և իհարկե մարգարիտներից:
Kim Kardashian (Քիմ Քարդաշյան)
Քիմ Քարդաշյանն այս տարի ամեն ինչ արեց իր Met Gala-ի համար՝ համագործակցելով Schiaparelli-ի Դենիել Ռոզբերիի հետ՝ ստեղծելով ավելի քան 50,000 մարգարիտներով և 16,000 բյուրեղներով շքեղ զգեստ:
Dua Lipa (Դուա Լիպա)
Դուա Լիպան, ով Met Gala-ի երեկո եղել է միջոցառման համանախագահը, ժամանել է Chanel-ի 1992 թվականի աշնանը Կարլ Լագերֆելդի բարձր նորաձևության զգեստով: Օրիգինալ տեսքը կրել է Կարլի մուսան և հովանավորյալ Կլաուդիա Շիֆերը թռիչքուղու վրա:
Կլաուդիա Շիֆերը 1992 թվականին, աշնանային բարձր նորաձևության թռիչքուղի:
Աղբյուրները
https://www.vogue.com/live/met-gala-2023-live-updates
https://www.google.com/search?q=kendall+jenner+2023+met+gala+look+idea&rlz=1C1GCEA_enAM1042AM1042&oq=kendall+jenner+2023+met+gala+look+idea&aqs=chrome..69i57j33i160.11351j0j9&sourceid=chrome&ie=UTF-8
https://www.youtube.com/@Vogue
Այլ համացանց․․․
Chanel-Ֆրանսիական շքեղ նորաձևության տուն
«Պատուհան» ամսագիր 